Kapakinabangan ng Pasyong Mahal sa Pagpapanatili ng Kultura sa Bayan ng Bulakan
Keywords:
Lamentasyon, Pasyong Mahal, SPPC - Sub-Parish Pastoral Council, SPCY - Sub-Parish Commission on Youth, Treskeda, Lamentation, Dear DecisionAbstract
Ang pananaliksik na ito ay naglalayong matukoy ang kapakinabangan ng Pasyong Mahal sa pagpapanatili ng kultura sa bayan ng Bulakan, sapagkat naniniwala ang mga mananaliksik na malaki ang parteng ginagampanan ng kulturang ito lalo na at taga-Bulakan ang isa sa nagsulat ng Pasyong Mahal ay tubong San Jose Bulakan na si Padre Mariano Pilapil. Ang napiling tagatugon sa pag-aaral na ito ay mga mambabasa ng pasyon na taga-Bulakan at iminungkahi ng SPPC at SPCY ng bisita ng kanilang barangay. Ang disenyong ginamit sa pag-aaral na ito ay deskriptiv sa pamamagitan ng kwalitatibo. Ang talatanungan na ginamit para sa pangangalap ng datos ay nakatuon sa paraan ng pagbasa ng pasyon at kapakinabangan nito. Natuklasan ng mananaliksik na ang modernong paraan ng pagbasa ng pasyon ay inilalapat ito sa tono ng makabagong kanta, sa tradisyunal na paraan naman ay mayroon silang tono na sinusunod at ang mga tono na ito ay may pangalan katulad na lamang ng Lamentasyon, Treskeda at iba pa. Napag-alaman din ng mga mananaliksik na ang pagkakaiba ng moderno at tradisyunal na pasyon ay ang tono nito. Pamilya naman ang nakitang paraan upang mapanatili ng mga kabataan at upang ipagpatuloy ang kulturang ito ay napag-alaman din ng mga mananaliksik na mahalaga ang kultura ng pabasa ng pasyon sa bayan ng Bulakan sapagkat ito ay tradisyon at bahagi ng kultura. Gayundin, sa pag-aaral na ito ay napatunayan na mas gusto pa rin ng mga taga-Bulakan na marinig ang tradisyonal na paraan ng pagbasa pasyon.
Abstrak
This research aims to determine the benefit of the Pasyong Mahal in preserving the culture in the town of Bulakan. The researchers also believes that this culture plays a significant role especially to the one of the authors of the Pasyong Mahal is a native of San Jose, Bulakan - Padre Mariano Pilapil. The selected respondents in this study were pasyon readers from Bulakan and suggested by the SPPC and SPCY of their village visitor. The design used in this study is qualitative-descriptive. The questionnaire used for data collection focuses on the way to read pasyon and its benefits. The researchers found that the modern way of reading passion applies it to the tone of modern songs. In the traditional way, they have tone to follow and these tones have names such as: Lamentasyon, Treskeda and others. The researchers also found out that there is a difference between modern and traditional reading of pasyon when it comes to the tone. Family is the only way of the youth to preserve and to continue this culture. Researchers also found out that the culture of pasyon reading in the town of Bulakan is important because it is a tradition and part of the culture. Also, in this study, it was proven that the people of Bulakan still prefer to hear the traditional way of reading pasyon.
References
Alvarez, L. B. (2018, March 19). Pag-awit Ng 'Pasyon': Pinakamatandang... PressReader. Retrieved April 23, 2023, from https://www.pressreader.com/philippines/liwayway/20180319/2815 17931664175
Ang Uhay - Parokya ng San Isidro Labrador, Bambang. (2017, April 10). Pamparokyang Pabasa. Retrieved April 24, 2023, from https://web.facebook.com/watch/?extid=CL-UNK-UNK-UNK-AN_ GK0T-GK1C&mibextid=2Rb1fB&v=1958925487669813
Aquino, M. (2018, March 31). Pabasa: Reminiscing the Passion of Christ. Retrieved April 24, 23, from https://aranzazushrine.ph/index.php/2018/03/31/pabasa-reminiscing -the-passion-of-christ/?fbclid=IwAR1IF4A6svllVjnQyqfO6J03fZm1hQhFCxgg9VjBSJFPBZcBwa4Lh30_cU
Avillano, L. (2013, October 13). Impluwensya ng Kristiyanismo sa Kulturang Pilipino. kulturang-noypi.blogspot. Retrieved May 1, 2023, from https://kulturang-noypi.blogspot.com/2013/10/impluwensya-ng-kristiyanismo-sa.htmlfbclid=IwAR3TKHgDKlKcKGPlb5RwDZ4ZFL4rmef yBdOtDFxxyTPlvcetcOjV2cxfm3Q
Baclid, R. (2022). Observing Holy Week Traditions in Pampanga, Philippines. Retrieved April 24, 2023, from https://www.bria.com.ph/articles/observing-holy-week-traditions-in-pampanga-philippines/?fbclid=IwAR1TtNa_WztUus2vSXtm8sG3R 3bU9avXj6BZKdOZsFsdc0mlPdXyHMMrtg
Balita Online. (2017, March 26). ANG PASYON AT ANG PABASA – Balita – Tagalog Newspaper Tabloid. Balita. Retrieved April 23, 2023, from https://balita.net.ph/2017/03/26/ang-pasyon-at-ang-pabasa
Balunsay, J. R., & Tindugan, S. M. (2017). Tigsik at Tirigsikan: Sipat at Suri sa mga Piling Pasalitang Tulang Caramoranon ng Isla Catanduanes, Pilipinas Tigsik and Tirigs. De La Salle University. Retrieved April 24, 2023, from https://www.dlsu.edu.ph/wp-content/uploads/pdf/research/journals/ malay/tomo-30/1/4-balunsay.pdf
Bautista, C. (2017, March 26). ANG PASYON AT ANG PABASA. PressReader. https://www.pressreader.com/philippines/balita/20170326/2817369742 82294
Bautista, C. (2017, March 27). ANG PASYON AT ANG PABASA. PressReader. https://www.pressreader.com/philippines/balita/20170327/2817069095 12453
Billups, F. D. (2012, March). "Qualitative Data Analysis: An Overview for Beginning Qualitative Resea" by Felice D. Billups. ScholarsArchive@JWU. Retrieved April 25, 2023, from https://scholarsarchive.jwu.edu/research_methodology/4/
Cargullo. (2018). Mga Lumalahok sa Pasyon Pabawas na ayon sa CBCP. Radyo Inquirer. Retrieved April 24, 2023, from https://radyo.inquirer.net/108344/mga-lumalahok-sa-pasyon-nababa wasan-na-ayon-sa-cbcp/pabasa-mpd-in%20uirer-photo?fbclid=IwA R0OPgsg6EwTVVz5m3OtV0MoC1EOPSs1X60BVawonA_NMeal fcDoQ7W8uhc
Carreon, J. (2022, April 13). ‘Pabása ng Pasyón’ (Reading of the Passion). Retrieved April 24, 2023, from https://www.licas.news/2022/04/13/photos-pabasa-ng-pasyon-reading-of-thepassion/?utm_source=LiCAS.news&utm_campaign=de8c3 b8893-LiCAS.news%20International%20Newsletter&utm_medium =email&utm_term=0_273995a56b-de8c3b8893-356762352&fbclid =IwAR2ILQhJUFUMo55LgjH
Castro, A. (2019, April 15). Holy Week Traditions in the Philippines And How They Began. Esquire Philippines. Retrieved April 24, 2023, from https://www.esquiremag.ph/culture/lifestyle/holy-week-traditions-in-the-philippines-a2289-20190415-lfrm3
Chongson, A. (2011, October 8). The Philippine Pasyon: A Transforming and Transformative Musical Practice - Philippine. Philippine Performance Repository. Retrieved April 24, 2023, from http://philippineperformance-repository.upd.edu.ph/2267/
Crosley, J., & Rautenbach, E. (2021). What Is Thematic Analysis? Explainer + Examples. Grad Coach. https://gradcoach.com/what-is-thematic-analysis/
DATA COLLECTION METHODS. (2020, May 14). Data Collection Methods | BMS - BMS Datalab. Retrieved April 25, 2023, from https://www.utwente.nl/en/bms/datalab/datacollection/methods/
del Rosario, R. D. (2019, May 5). Preservation of Philippine Culture Through Notation of Century-old Passion Tunes. Retrieved April 23, 2023, from https://www.ijsrp.org/research-paper-0519/ijsrp-p8965.pdf?fbclid=I wAR31KjIkq0CJw9aLwM5Wz2w3uNPQ_4O6N-6iXSdSA-aUud8 hdD6EGccTHfs
Doanhanh. (n.d.). HISTORIKAL NA KALIGIRAN AT PARTIKULAR NA GALING NG MAHAL NA PASSION NI GASPAR AQUINO DE BELEN. Dokumen.tips. Retrieved April 24, 2023, from https://dokumen.tips/documents/mahal-na-passion-ni-gaspar-aquino -de-belen-binyagan-ay-may-mga-paniniwalat.html?page=1
Durkheim and Social Integration. (2020, December 16). socialsci.libretexts. Retrieved April 24, 2023, from https://socialsci.libretexts.org/Bookshelves/Sociology/Introduction_to_Sociology/Book%3A_Sociology_(Boundless)/01%3A_Sociology /1.02%3A_The_History_of_Sociology/1.2F%3A_Durkheim_and_S ocial_Integration?fbclid=IwAR3RvWppzmpuzkSLq8EfRKdyj7dM SN55A5gGhIQjlMAoCdu
Eballo, M. (2020, January 9). Pabása ng Pasyón: Chanting the Passion for Holy Week in the Philippines. Carholics and Cultures. Retrieved April 24, 2023, from https://www.catholicsandcultures.org/philippines-centuries-old-tradi tion-chanting-passion-continues?fbclidIwAR24ZR6apBf5lS4Rst-A PevEhaccmAJyAdZdx64Scs7MJm8eKZU_uqPsNYE
Functionalist Views on the Role of Religion. (2022, September 15).Tutor2u. Retrieved April 24, 2023, from https://www.tutor2u.net/sociology/reference/sociology-functionalist -views-on-the-role-of-religion
Gonzales Jr., J. B. (2016, March 6). Pabasa: Kulturang Minamahal nananawagan ng aksyon. Retrieved April 24, 2023, from https://nadsfil9qmgasanaysay.wordpress.com/2016/03/06/pabasa-ku lturang-minamahal-nananawagan-ng-aksyon-3/?fbclid=IwAR2hc6A fGqog5Y3lWXEPlgI9tsssyiXdfGAk7ypPzzC40YD-T4mol8XyBwU
Jusay, C. S. (2019, April 17). PANINIWALA AT TRADISYON SA MAHAL NA ARAW -. Pilipino Mirror. Retrieved April 23, 2023, from https://pilipinomirror.com/paniniwala-at-tradisyon-sa-mahal-na-araw/
Lao, L. A. (2014, April 14). 'Pasyon' chanters, lay preachers featured in 'Siete Palabras,' longest-running Lenten TV program. Lifestyle
Inquirer. Retrieved April 24, 2023, from https://lifestyle.inquirer.net/157057/pasyon-chanters-lay-preachers-f eatured-in-siete-palabras-longest-running-lenten-tv-program/#ixzz7 yeMVHloW
Lazaro. (2018). Keeping the faith by keeping centuries-old tradition of 'pabasa. ABS-CBN NEWS. Retrieved April 24, 2023, from https://news.abs-cbn.com/life/03/29/18/keeping-the-faith-by-keepin g-centuries-old-tradition-of-pab%20sa?fbclid=IwAR1ImPaJ9p7YD AZL-cX3_CbghjgAJJGf7yt1AfxM1khurm0_Dhb2RVfkGAM
Mga Lumalahok sa Pasyon Pabawas na ayon sa CBCP. Radyo Inquirer.Retrieved April 24, 2023, from https://radyo.inquirer.net/108344/mga-lumalahok-sa-pasyon-nababawasanna-ayon-sa-cbcp/pabasa-mpdin%20uirerphoto?fbclid=IwAR0OPgsg6EwTVVz5m3OtV0MoC1EOPSs1X60BVawonA_NMealfcDoQ7W8uhc
Macaranas, Juan Rafael G.. 2021. Understanding Folk Religiosity in the Philippines. Religions 12: 800. https://doi.org/10.3390/rel12100800
McCombes, S. (2022, October 10). Descriptive Research | Definition, Types, Methods & Examples. Scribbr. Retrieved May 7, 2023, from https://www.scribbr.com/methodology/descriptive-research/
Mendiola, D. G. (2015, February 26). ‘Pabasa’: Lenten ritual and family tradition. INQUIRER.NET. Retrieved April 24, 2023, from https://opinion.inquirer.net/82870/pabasa-lenten-ritual-and-family-tr adition?fbclid=IwAR0wBFvda-W5y6G542l1jXENwRfEPfrjrHMK a9sVVAn9gu_aTTTDNAiWQoo
Modernization Theory: Examples, Definition, Criticism (2023). Helpful Professor. Retrieved April 27, 2023, from https://helpfulprofessor.com/modernization-theory-examples/
Pabasa | Ang pabása ay isang ritwal ng pag-awit ng Pasyón—an…. (2015,June 9). Flickr.https://www.flickr.com/photos/nccaofficial/18604025496/
Pabása ng Pasyón: Chanting the Passion for Holy Week in the Philippines.Carholics and Cultures. Retrieved April 24, 2023, from https://www.catholicsandcultures.org/philippines-centuries-oldtradition-chanting-passion-continues?fbclidIwAR24ZR6apBf5lS4RstAPevEhaccmAJyAdZdx64Scs7MJm8eKZU_uqPsNYE
Passionate for Pasyon 2. (2015, April 4). Ethno Adventures. Retrieved April 27, 2023, from https://ethnoadventures.wordpress.com/?fbclid=IwAR2cdeRXE6Fi S- ‘Pasyon’ now available on CBCP website. (n.d.). Filipino Journal, 25(08). https://filipinojournal.com/pasyon-now-available-on-cbcp-website/
PASYON SA MAKABAGONG HENERASYON -. (2023, April 5). Pilipino Mirror. Retrieved April 22, 2023, from Pilapil, Mariano. (n.d.). CulturEd: Philippine Cultural Education Online. https://philippineculturaleducation.com.ph/pilapil-mariano/ https://philippineculturaleducation.com.ph/pilapil-mariano/https://pilipinomirror.com/pasyon-sa-makabagong-henerasyon/
Preservation of Philippine Culture Through Notation of Century-old Passion Tunes. Retrieved April 23, 2023, from https://www.ijsrp.org/research-paper-0519/ijsrp- p8965.pdf?fbclid=IwAR31KjIkq0CJw9aLwM5Wz2w3uNPQ_4O6N6iXSdSA-aUud8hdD6EGccTHfs
San luis, Y. (2019, June 3). Pabasa Ng Pasyon Sa Bagong Henerasyon. Los Baños Times. Retrieved April 23, 2023, from https://lbtimes.ph/2019/06/03/pabasa-ng-pasyon-sa-bagong-henerasyon/
Santiago, M. A. (2018, March 23). Home. Retrieved April 23, 2023, from https://www.pressreader.com/searchquery=tradisyunal%20na%20pasyon&orderBy=Relevance&searchFor=Articles
Scalice, J. (2009, December). Pasyon, Awit, Legend: Reynaldo Ileto’s Pasyon and Revolution revisited, a critique. Retrieved April 24,2023, from https://www.researchgate.net/publication/327539782_Pasyon_AwiLegend_Reynaldo_Ileto's_Pasyon_and_Revolution_Revisited_a_cri tique/citations
Soriano, E. R. (2015, March 1). Ang Pananampalataya ng Pilipinong Kristiyano | UCLA Liwanag at Dilim 2015. UCLA Liwanag at Dilim 2015. Retrieved April 23, 2023, from https://uclaliwanagatdilim2015.wordpress.com/2015/03/01/ang-pan anampalataya-ng-pilipinong-kristiyano/
What is Unstructured Interview? (n.d.). TalentLyft. Retrieved March 7, 2023, From https://www.talentlyft.com/en/resources/what-is-unstructured-interview
Yadav, S., & Drew, C. (2023, January 7). Modernization Theory: Examples, Definition, Criticism (2023). Helpful Professor. Retrieved April 27, 2023, from https://helpfulprofessor.com/modernization-theory-examples/